TP 1- Linguagem e Cultura.

Modalidades da língua

A oralidade e a escrita são duas modalidades (ou realizações) da língua.

A modalidade oral é a nossa língua natural e a escrita é uma modalidade artificial(quer dizer que não nascemos sabendo escrever).

Como vivemos numa sociedade letrada, não nos damos conta desse caráter artificial da escrita, mas isso parece mais claro quando pensamos que muitas línguas no mundo são ágrafas, quer , dizer, não têm escrita.

Objetivo: caracterizar a língua oral e a língua escrita.

Trabalhei com os alunos do 9º ano.

Pré-leitura

- O professor entrega o texto aos alunos. (xerocado).

- Leitura silenciosa.

Pós-leitura

- O professor inicia as considerações sobre a modalidade oral, lendo o texto “Sexa” de um dos maiores cronistas brasileiros da atualidade: Luís Fernando Veríssimo.

- Analisar com os alunos os principais traços da linguagem oral, apresentadas no texto. (listá-las no quadro).

- O professor integraliza os alunos aos principais traços da linguagem oral, destacando as apresentadas pelos alunos, predominando a situação de diálogo.

A primeira delas é a presença dos interlocutores: pai e filho estão frente a frente e estabelecem a mais típica das situações da oralidade: eles tem turnos de fala, isto é, revezam-se nos papéis de locutor e interlocutor. Dessa proximidade dos interlocutores decorre uma outra característica importante da linguagem oral. Os envolvidos nela contam com o apoio extremamente significativo: o locutor tem voz, com certo ritmo e certa entonação, tem todas as possibilidades da mímica (a expressão facial e os gestos).

Produção textual

- Os alunos farão a interpretação do texto “ Sexa” de Érico Veríssimo, através da atividade oral. O papel dos personagens envolvidos no texto serão representados pelos alunos: JhonatanVorpagel ( pai), Jéssica Carine Alves da Silva ( filha) e Dienifer Denise Herrmann (mãe).

-GRAVAÇAO

Nem sempre a linguagem oral se realiza na situação de troca de posição entre locutor e interlocutor: em muitas situações, somos uma coisa ou outra. Em geral, isso muda muito o registro. Diante da televisão, do rádio, em geral somos só interlocutores, ouvintes. Outro aspecto essencial do trabalho com a linguagem oral é que não nos devemos ocupar apenas com as situações de fala, mas com as de escuta. A boa escuta envolve mais do que o respeito ao locutor: envolve a capacidade de compreender, avaliar e responder adequadamente ao que ouvimos.

TP 1- Linguagem e Cultura.

A norma Culta (Padrão)

Os dialetos socioculturais são basicamente dois: o popular e o culto. Como sabemos, também, que o que os distingue são as condições sociais, econômicas e culturais dos grupos, nos quais o nível da escolarização é decisivo. É importante o máximo de objetividade, deixando de lado sentimentos e pontos de vista muito pessoais. Ao elaborar nossos textos, a preocupação é fazê-los corretos, sem ambigüidades, diretos, enfocando objetivamente o assunto do estudo.

A própria norma culta é flexível e “incompleta”, na medida em que a língua do sujeito está sempre em construção. Como qualquer dialeto, ela sofre mudanças no tempo e no espaço, mostra intersecções, na mesma forma que se apresenta diferentemente em cada modalidade da língua: oral ou escrita.

Objetivo: Caracterizar a norma culta (padrão).

Trabalhei com alunos do 5º e 7º ano.

Trabalhei com o texto “ POR QUE SEUS PAIS ESTÃO SE DIVORCIANDO”, em parceria com a professora de Religião, onde em nossa escola, existe um grande número de alunos que vivenciam essa realidade, principalmente nas séries trabalhadas.

O texto esta dirigido claramente às crianças, então, usamos um vocabulário e uma forma de explicar a questão do divórcio de modo bem simples.

É importante mostrar aos alunos que a organização deles é fundamental, porque o texto pretende ir encaminhando o raciocínio através da sequência de dados.

Pré-leitura

- Começamos falando sobre a importância do assunto a ser tratado na aula do dia, por estarmos diante de uma realidade da turma.

- Quem de vocês, hoje, vivem essa realidade de os pais estarem ou estão se divorciando(separando)? Deixar os alunos se expressarem diante da situação.

Pós-leitura

- Após seus comentários, fazer a leitura do

texto (xerocado). Primeiramente silenciosa.

- Quando todos fizerem à leitura silenciosa, partimos para a leitura individual. Cada aluno deverá ler um parágrafo.

- O professor deverá conduzir uns

minutos de debate. Como se sentem, quais suas dificuldades diante de tal situação , como reagir. Deixar o aluno bem a vontade. (Nesse momento, vou fazer um depoimento pessoal, diante do problema discutido, por já tê-lo vivenciado).

- Em seguida, apresentar (xerocado) a atividade, para explorar o texto de Ziraldo. Deixar os alunos lerem e analisarem os desenhos. Em seguida, o professor fará as perguntas solicitadas e cada aluno deverá respondê-las, na folha entregue.

Produção textual

- Os alunos deverão produzir um texto diante do que foi discutido, comparando o texto de Ziraldo com e sua realidade. Como vocês se sentem diante dessa situação.

TP 2 – Análise Linguistica e Análise Literária.

O papel e as características da linguagem da arte, com destaque para a linguagem figurada, que é o elemento constante na obra literária. Mostrar que é impossível usar a língua sem a gramática internalizada quanto aprimorar a reflexão do aluno sobre a língua.

A arte é uma forma de conhecimento relacionada ao

cotidiano, sendo um convite a (ter) interpretação do mundo.

Objetivo: Representar uma forma de arte por meio de composição com materiais diversos, interpretar pintura surrealista, conhecer versão e obras de pintores famosos e recriar obra de pintor famoso.

RECRIAÇÃO DE QUADRO DO PORTINARI

Trabalhei com alunos do 5º e 6º anos.

Comentar com os alunos que, assim como um texto em linguagem verbal pode ser objeto de paráfrase ou paródia, também um quadro, uma pintura pode ser recriada com outro tom, geralmente bem-humorado.

- Os alunos farão uma pesquisa sobre o autor, conforme o material selecionado pelo professor de arte.

- O material deverá ser xerocado para os a

lunos, facilitando a visualização das obras. Comentar sobre a versão engraçada de obras de pintores famosos que Maurício de Souza criou. Ele fez uma espécie de “paródia da imagem”.(Pintores como: Leonardo da Vinci, Já estudado pelos alunos no decorrer do ano e José Ferraz de Almeida Junior).

- Antes de propor a produção aos alunos, orientá-los a

perceber os detalhes da obra de Portinari, listando-os no quadro. Destacar o conceito de recriação, ou seja, criação a partir de um modelo com mudança de um ou outro elemento.

PRODUÇÃO DO ALUNO NA RECRIAÇÃO DA OBRA DE PORTINARI.

TP 6 – LEITURA E PROCESSOS DE ESCRITA II

Tudo que temos visto sobre língua a linguagem nos mostra como nossa própria existência de seres humanos é moldado pela nossa capacidade de agir pela linguagem. Distinguimo-nos de outras espécies animais porque somos capazes de nos constituir humanos pelo exercício da faculdade da linguagem. Visto nessa perspectiva, todo uso da linguagem é argumentativo, pois estabelece uma interação com o outro, uma relação de fazer social. E toda linguagem é, assim, um processo sempre em movimento.

Objetivo: Identificar parâmetros de avaliação, revisão e reescrita textual.

Trabalhei com os alunos do 5º ao 7º ano.

Pré-leitura

Nesta aula, você criará, planejará, produzirá e revisará um novo texto.

- Solicitar que os alunos estejam em duplas.

- O professor deverá apresentar para a sala de aula, cinco imagens: uma mulher, um homem, uma criança, um objeto (cadeira, caneta,celular,bolsa, carro,etc.), uma paisagem ou ambiente (casa, apartamento, escritório, quarto, etc.)

- O Professor deverá organizar as imagens sobre a mesa e determinar uma ordem para as gravuras.

Pós-leitura

- Em seguida, o professor deverá começar a inventar uma história a partir da primeira figura. Mas, atenção! O professor deverá inventar uma parte da história . Em seguida, deverá repassar para a primeira dupla. Logo em seguida, o seu colega deverá continuar a história a partir da sua invenção e relacionando as idéias à imagem seguinte.Quando as cinco imagens fizerem parte da história das duplas, vocês deverão criar um título para o texto.

Produção textual

- Com a história narrada e o título escolhido, agora vamos colocá-la no papel. As duplas deverão escrevê-lo e terminada a primeira leitura de revisão, troque de texto com outra dupla(o professor deverá auxiliá-los) e faça a leitura de revisão deste.

TP 5 – ESTILO, COERÊNCIA , COESÃO E AS RELAÇÕES LÓGICAS NOS TEXTOS.

Objetivo: Analisar a construção da coerência em textos.

Trabalhei com os alunos do 8º e 9º ano.

O Enlace de Ideias.

Nesta aula os alunos irão participar de uma brincadeira de produção de texto, a partir de respostas aparentemente coerentes aos comandos do professor.

Contudo, ao serem reveladas às verdadeiras referências das respostas dadas pelos alunos, a surpresa e a diversão serão gerais.

Pré-leitura- Você já construiu uma história que de tão maluca ficou muito engraçada?

- Para cada item a seguir, você deverá elaborar uma resposta simples e objetiva: ( O professor fará as perguntas oral, onde os alunos só escreverão as respostas).

- Agora, os alunos deverão relacionar cada resposta dada na atividade anterior aos itens que serão lidos pelo professor. Relacionar os itens seguindo a numeração.

Produção textual

- Com as novas informações sobre o seu personagem, é possível construir, detalhadamente, a história desse “Enlace Matrimonial”.

Mãos a obra!

- Apresentação oral .

TP 5 – ESTILO, COERÊNCIA , COESÃO E AS RELAÇÕES LÓGICAS NOS TEXTOS.

Trata-se de uma disciplina ligada à lingüística, que se desenvolveu a partir do século XX, cujo objetivo de estudo é o estilo. A palavra estilo faz parte do vocabulário cotidiano, significando comumente o modo pessoal de fazer algo; o conjunto de características de um objeto, de uma época; elegância no jeito de se comportar ou se vestir. Estilística não se confunde com Gramática. A língua não é uma criação individual, subjetiva, mas a linguagem permite um grau de liberdade que se manifesta no estilo, no idioleto( cruzamento dos vários dialetos: etário,regional,profissional,de gênero,social)isto é, na língua de cada indivíduo., com o conjunto de marcas pessoais que constituem sua fala. A gramática estuda os elementos da língua, enquanto a estilística estuda a linguagem que se cria com esses elementos.

Objetivo: Compreender a noção de estilo a partir de poemas

Trabalhei com os alunos do 5º ao 9º ano.

(FAZER A LEITURA DO TEXTO TREM DE FERRO)

- Deixar os alunos comentarem sobre o poema, guiando-os para a musicalidade, observando na leitura o som das palavras, dando movimento à leitura.- O professor deverá salientar aos seus alunos que, o ritmo é o movimento ou o ruído que se repete no tempo a intervalos regulares, alternando sons fortes e fracos. A sílaba é um som ou grupo de sons pronunciados numa só expiração.

Pré-leitura

Leitura silenciosa do texto Palavras são palavras ... (O texto deverá ser entregue aos alunos xerocado, para uma aula mais integralizada)
- Leitura individual ( Fiz uma leitura dramatizada, onde um aluno fez o papel do pai e outro do filho).

Pós-leitura

- Comentários sobre o autor do texto ( Houaiss – é uma referência a Antônio Housaiss, intelectual brasileiro, que morreu em 1999, autor de um dos mais completos dicionários de língua portuguesa). Os alunos fizeram pesquisas sobre a biografia do autor , para uma apresentação oral, em revistas e pela internet.
- Sublinhar as palavras desconhecidas e procurar o seu significado no dicionário (Housaiss). (Mostrar que as definições de palavra expressam a tonalidade das palavras, o sentimento que cada uma desperta em quem as usa).
- Listei na lousa, as palavras que os alunos citaram e as motivações que sentem nelas. (comentários sobre o poder da palavra).
- Ler para os alunos ...

Ótimo é uma palavra ótima. Existem palavras doces, goiabada, quindim, bombom. Existem palavras que andam, automóvel......

Toda palavra tem seu significado. A palavra tem cara do seu significado.

A palavra pela palavra tirando o seu significado fica estranha. Palavra, palavra, palavra, palavra, palavra, palavra, palavra, palavra, palavra, não diz nada, é só letra e som.

· Aproveitei a oportunidade e trabalhei o texto do LER É SABER “DUAS DÚZIAS DE COISINHAS À TOA QUE DEIXAM A GENTE FELIZ”, de Otávio Roth.

Leitura Silenciosa

· Leitura individual. (Cada aluno lerá um item).

· Comentários sobre o que realmente nos faz feliz......

(Os alunos poderão mencionar coisas grandiosas ou materiais , mas é importante que o professor conduza a reflexão da importância das coisinhas simples do dia a dia, do nosso cotidiano).

· Fazer com os alunos um exercício com a criação de rimas, . É o Jogo da Rima. O professor lê uma estrofe de poema s e a turma completará com uma palavra ,que rime e assim, o aluno que conseguir completar a rima ganhará um prêmio.

Produção textual

Agora é sua vez!

Individualmente, os alunos deverão criar um poema que haja coisinhas à toa ( não necessariamente duas dúzias) que os deixem com: sono, irritado, com fome, com sede, gordo(a), cansado, etc.

- Apresentação oral para a turma.

LEITURA E PROCESSOS DE ESCRITA

POR QUE MEU ALUNO NÃO LÊ?

Essa questão explorada neste capítulo, me chamou muita atenção, pelo fato de estar vivenciando essa situação com meus alunos. É o meu primeiro ano nessa escola. Uma Escola Municipal, localizada no interior da cidade de Igrejinha que fica em Solitária Alta.
A grande maioria dos alunos, não tem acesso a jornais, revistas, internet e até mesmo em alguns casos a própria televisão, pois os mesmos não têm o hábito de assistirem Jornal. Quando se informam de alguma notícia, é pelo rádio, onde é o meio de comunicação mais comum entre as famílias.
Percebi a pouca Visão de Mundo dos meus alunos, principalmente nas produções textuais. Então, participando do curso do Gestar II, lendo e trabalhando as atividades e trocando idéias com meus colegas e professor, resolvi focalizar os aspectos relativos ao funcionamento do meu trabalho, nas minhas aulas, onde eu poderia contribuir para a formação de novos leitores.
Lancei um desafio em sala com as perguntas: O que vocês gostariam de ler? Qual o tipo de leitura que mais lhe atrai?
“Para formar leitores, devemos ter paixão pela leitura”(BELLENGER)
Então, em que se baseia a leitura se não for no desejo? É manter uma ligação através do tato, do olhar, até mesmo do ouvido. Ler é também sair transformado de uma experiência de vida.
A atividade tortuosa de decifração de palavras que é chamada de leitura em sala de aula, não tem nada a ver com a atividade prazerosa. Ninguém gosta de fazer aquilo que é difícil demais, nem aquilo do qual não consegue extrair o sentido. Essa é uma boa caracterização da tarefa de ler em sala de aula: para uma grande maioria dos alunos ela é difícil demais, justamente porque ela não faz sentido.
Por isso os textos devem ter uma ‘ENTREGA” um maior envolvimento do professor e deve ser escolhido adequadamente para uma integração do aluno.(BELLENGER). Foi desse jeito que comecei a explorar a leitura. De uma maneira simples, onde cada aluno pudesse escolher o que gostaria de ler. Tive surpresas! Os alunos começaram a se empolgar e o interesse ficou cada vez maior. Alguns gostaram de ler os jornais, outros já preferem as revistas, os gibis, também tiveram bastante leitores, os livros novos foram todos retirados, enfim, sei que lancei uma pequena sementinha na minha escola. Mas, tenho certeza que é justamente essa resistência que está fazendo a diferença.
Hoje, tenho alunos que pedem o jornal da escola para ler, sabem quais revistas a escola tem assinatura, fazem com prazer a leitura de sua escolha, apresentando os elementos da narrativa e suas produções textuais melhoraram significativamente.
É por isso que uma das primeiras barreiras que o professor tem que negociar para poder ensinar a ler é a resistência do próprio aluno.
Aos poucos vou conquistar o amor, dos meus alunos, pela leitura.
Sou uma professora feliz!


OBS: As fotos registradas foram tiradas após o horário de aula, enquanto os alunos aguardavam a chegada do ônibus. (Alunos do 6º, 7º, 8º e 9º ano)